1 00:02:05,042 --> 00:02:06,793 Медсестра, я хочу к доктору. 2 00:02:11,423 --> 00:02:14,092 Извините, я просто был измерил ему температуру. 3 00:02:14,426 --> 00:02:15,552 Где вы чувствуете себя плохо? 4 00:02:15,886 --> 00:02:17,804 Я думаю, у меня тоже немного жар. 5 00:02:18,138 --> 00:02:19,389 Можете ли вы измерить мою температуру 1007? 6 00:02:19,723 --> 00:02:20,974 Прежде чем я пойду к врачу? 7 00:02:21,308 --> 00:02:22,601 Доктору ты тоже нужен. 8 00:02:22,893 --> 00:02:24,978 я измерю твою температуру после того, как вы обратились к врачу. 9 00:02:25,312 --> 00:02:26,563 Спасибо! 10 00:02:34,529 --> 00:02:36,365 Пожалуйста, сядьте. Где вы чувствуете себя плохо? 11 00:02:36,698 --> 00:02:39,868 У меня нервный срыв. Во рту пересохло, руки дрожат. 12 00:02:40,786 --> 00:02:43,747 Меня сейчас немного лихорадило. 13 00:02:44,081 --> 00:02:46,166 Твоя медсестра обещала измерить мне температуру. 14 00:02:46,500 --> 00:02:48,377 Ничего страшного, случается с каждым человеком. 15 00:02:48,710 --> 00:02:50,128 С тобой все будет в порядке после быстрого укола. 16 00:02:50,462 --> 00:02:51,880 Пожалуйста, сначала лягте. 17 00:02:52,506 --> 00:02:53,590 Медсестра. 18 00:03:05,018 --> 00:03:07,312 Почему это ты? Где доктор? 19 00:03:07,646 --> 00:03:08,855 Всем привет! 20 00:03:12,567 --> 00:03:13,902 Я думал, ты дать мне шанс? 21 00:03:14,236 --> 00:03:15,570 Что вы двое делаете? 22 00:03:18,323 --> 00:03:19,991 Мы не те делаю уколы... 23 00:03:20,325 --> 00:03:21,910 Вы! 24 00:03:54,192 --> 00:03:55,694 Чувствую себя так хорошо. 25 00:03:56,486 --> 00:03:57,904 Торопиться! 26 00:04:01,616 --> 00:04:03,493 Полиция! Мы подозреваем, что вы укрытие штурмового оружия. 27 00:04:03,827 --> 00:04:05,203 Ты идешь с нас на станцию. 28 00:04:08,874 --> 00:04:10,041 О, это ты? 29 00:04:11,710 --> 00:04:15,005 Кто еще будет спать рядом с тобой, кроме твоей жены? 30 00:04:16,423 --> 00:04:18,216 Что случилось? Еще один кошмар? 31 00:04:18,592 --> 00:04:19,509 Да. 32 00:04:23,096 --> 00:04:25,390 Я иду на работу. 33 00:04:44,785 --> 00:04:45,911 Доброе утро, мама. 34 00:04:46,453 --> 00:04:47,621 Доброе утро. 35 00:04:48,580 --> 00:04:50,749 Детка, Бэби. 36 00:04:52,292 --> 00:04:54,503 Хорошая собака, хорошая собака. 37 00:04:54,961 --> 00:04:57,214 ИП, я ухожу в отпуск через несколько дней. 38 00:04:57,547 --> 00:04:58,423 Звучит отлично. Где 107? 39 00:04:58,757 --> 00:04:59,549 Завтрак подается. 40 00:04:59,883 --> 00:05:02,344 Мама купила билеты в Малайзию. 41 00:05:02,677 --> 00:05:04,304 Это верно. А после Малайзии 42 00:05:04,638 --> 00:05:06,848 если есть время, Я направляюсь в Колумбию. 43 00:05:07,557 --> 00:05:08,975 Отличный вкус. 44 00:05:10,977 --> 00:05:14,105 Жаль, что Кенди нездорова. 45 00:05:14,439 --> 00:05:17,192 или я бы сделал взял ее с собой. 46 00:05:18,068 --> 00:05:20,028 ИП, зачем ты идешь? работать так рано? 47 00:05:20,362 --> 00:05:22,155 Еще не так рано. У меня сегодня встреча. 48 00:05:23,448 --> 00:05:25,033 Почему Бэби так расстроен? 49 00:05:25,784 --> 00:05:28,245 Засранец по соседству должно быть, снова побил его. 50 00:05:28,578 --> 00:05:29,496 Зачем им его бить? 51 00:05:29,830 --> 00:05:32,582 Они обвиняют Бэби в справляя нужду в их саду. 52 00:05:33,625 --> 00:05:34,835 Они имбецилы. 53 00:05:35,168 --> 00:05:37,712 Бэби такой хороший мальчик. Он никогда бы этого не сделал. 54 00:05:38,046 --> 00:05:40,799 И даже если бы это было правдой, он просто удобряет их двор. 55 00:05:41,174 --> 00:05:42,592 Я должен выставить им счет за это. 56 00:05:43,468 --> 00:05:44,803 Если они снова ударят Бэби, 57 00:05:45,387 --> 00:05:46,805 Я засужу их в забвении. 58 00:05:47,138 --> 00:05:49,140 Отпусти ситуацию. Съешь свой завтрак. 59 00:05:53,186 --> 00:05:54,396 Пошел на работу. 60 00:05:57,899 --> 00:06:00,235 - Пока. Пока, мама. - Пока. Будь дома пораньше. 61 00:06:00,569 --> 00:06:01,653 Конечно. 62 00:06:03,822 --> 00:06:05,657 Кенди, когда у тебя осмотр? 63 00:06:06,366 --> 00:06:07,367 Сегодня днем. 64 00:06:08,118 --> 00:06:10,620 Вы заметили? ИП в последнее время выглядит болезненным. 65 00:06:11,121 --> 00:06:12,414 Даже хуже, чем ты. 66 00:06:13,999 --> 00:06:16,835 Возможно, слишком большое давление на работе. 67 00:06:17,502 --> 00:06:20,589 Я сделаю ему что-нибудь традиционное Китайские тоники. Не волнуйся. 68 00:06:31,266 --> 00:06:32,559 Мы здесь, мистер Лок. 69 00:06:37,147 --> 00:06:38,857 Господин Лок, хотя эти два сюжета 70 00:06:39,190 --> 00:06:41,484 являются ниже среднего по сравнению с Ма Он Шан Южные участки B22, 71 00:06:41,818 --> 00:06:45,947 Но я слышал новое метро линия пройдет здесь. 72 00:06:46,531 --> 00:06:47,991 Я бы сделал ставку на это. 73 00:06:49,534 --> 00:06:51,077 Мистер Лок, мистер Лок? 74 00:06:52,370 --> 00:06:54,122 Ты выглядишь сегодня довольно нездорово. 75 00:06:59,878 --> 00:07:02,088 Они учат вас гадание в Йеле? 76 00:07:02,422 --> 00:07:03,465 Я немного этим побаловался. 77 00:07:05,634 --> 00:07:10,764 Дон, помни. Мы ни ни большое, ни маленькое предприятие. 78 00:07:11,806 --> 00:07:14,809 Если бы слух дошел до нас, оно достигло бы и больших собак. 79 00:07:16,394 --> 00:07:18,521 будет бессмысленно восстать против них. 80 00:07:19,356 --> 00:07:23,234 Пригласим Ва Синга, Джонни Конга, и Цзин на ужин, 81 00:07:23,568 --> 00:07:24,903 и посмотрим, сможем ли мы работать вместе. 82 00:07:25,236 --> 00:07:28,156 Вау Синг съест нашу прибыль маржа со своими возмутительными просьбами. 83 00:07:28,490 --> 00:07:31,952 В этой экономике кого это волнует. 84 00:07:33,870 --> 00:07:36,331 Это будет сайт Торговый центр Тай Ю. 85 00:07:36,831 --> 00:07:39,000 Здесь? Куда это приведет? 86 00:07:39,334 --> 00:07:42,337 В новый поселок. 87 00:07:44,422 --> 00:07:47,968 Дон, мне нужно в туалет. Подожди меня. 88 00:07:48,301 --> 00:07:50,929 Не забудьте объявить себя духам. 89 00:08:21,251 --> 00:08:22,711 Вы мистер Лок? 90 00:08:24,504 --> 00:08:25,839 Да. 91 00:08:26,798 --> 00:08:28,508 Я тебя знаю? Прошу прощения. 92 00:08:28,925 --> 00:08:31,094 Мистер Лок, меня зовут Фонг. 93 00:08:31,428 --> 00:08:32,971 У меня есть кое-что, что я могу продать тебе. 94 00:08:33,555 --> 00:08:36,433 Продать меня? Продать мне что? 95 00:08:36,975 --> 00:08:38,935 Мне это не нужно. Я не покупаю вещи. 96 00:08:40,145 --> 00:08:41,062 Мечта. 97 00:08:41,980 --> 00:08:42,647 Мечта? 98 00:08:42,981 --> 00:08:44,649 Мечта, достойная тысячи маленьких смертей. 99 00:08:44,941 --> 00:08:46,234 Я не верующий. 100 00:08:46,526 --> 00:08:47,652 - Дон! - Дай мне закончить. 101 00:08:48,278 --> 00:08:49,988 Я не хастлер. 102 00:08:50,405 --> 00:08:52,198 Получите бесплатную пробную версию. 103 00:08:53,116 --> 00:08:54,743 Вот моя визитная карточка. 104 00:09:34,407 --> 00:09:36,201 Что случилось, мистер Лок? 105 00:09:38,119 --> 00:09:40,288 Ничего. Пойдем. 106 00:09:46,711 --> 00:09:49,255 Я видел, как ты ударил мою собаку, как ты мог это отрицать? 107 00:09:49,589 --> 00:09:51,758 Твоя бешеная собака держит пришёл к нам во двор. 108 00:09:52,092 --> 00:09:53,551 я собираюсь сделать больше, чем ударить. 109 00:09:53,885 --> 00:09:57,263 - Я собираюсь отрубить ему голову. - Я прикажу тебя арестовать! 110 00:09:57,764 --> 00:10:00,433 - Мама, что случилось? - Как раз вовремя, мистер Лок. 111 00:10:00,767 --> 00:10:03,645 Твоя собака продолжает приходить, устроив беспорядок в нашем дворе, 112 00:10:03,978 --> 00:10:05,939 убивая все мои цветы, 113 00:10:06,272 --> 00:10:08,024 и жуя свой газета каждое утро. 114 00:10:08,358 --> 00:10:10,819 Поскольку ты относишься к нему как к своему ребенку, научите его манерам! 115 00:10:11,528 --> 00:10:14,948 Ты каждый кусок дерьма облизывал? Как вы можете сказать, что это дело рук моей собаки? 116 00:10:15,281 --> 00:10:17,283 Хватит жаловаться. 117 00:10:17,617 --> 00:10:20,078 Если ты еще раз тронешь мою собаку, я подам на тебя в суд пока не окажешься на полу. 118 00:10:20,411 --> 00:10:23,915 Должно ли это меня пугать? Я не могу нанять адвоката? 119 00:10:24,207 --> 00:10:26,918 Просто наблюдайте за своей собакой, или мне нужна его голова. 120 00:10:27,252 --> 00:10:28,586 Я смею вас попробовать. 121 00:10:28,920 --> 00:10:32,006 - Не обращай на него внимания, мама. - Гадишь везде и при этом такой грубый! 122 00:10:32,340 --> 00:10:34,300 Ты сумасшедший, ты взял это дерьмо! 123 00:10:34,759 --> 00:10:36,010 Как это бесит. 124 00:10:36,344 --> 00:10:38,596 Удивительно, насколько грубо некоторые люди могут быть. 125 00:10:38,930 --> 00:10:40,849 Не позволяй этому задеть тебя, мама. 126 00:10:41,182 --> 00:10:43,810 Не позволяй этому беспокоить Ваше отпускное настроение. 127 00:10:44,269 --> 00:10:45,770 Позвольте мне принести вам чашку чая. 128 00:10:46,437 --> 00:10:48,606 - Я собираюсь его помыть. - Конечно. 129 00:10:58,408 --> 00:10:59,659 Спасибо. 130 00:10:59,993 --> 00:11:01,244 - Конфеты. - Да? 131 00:11:01,578 --> 00:11:03,621 Ип любит детей. 132 00:11:03,955 --> 00:11:05,790 Давайте привести ваше тело в порядок, 133 00:11:06,124 --> 00:11:07,834 и родить пухленького ребенка. 134 00:11:08,168 --> 00:11:09,669 Я хочу подержать внука. 135 00:11:10,003 --> 00:11:12,297 Я хотела быть бабушкой так долго. У нас есть сделка? 136 00:11:12,589 --> 00:11:14,007 Я понимаю. 137 00:11:29,397 --> 00:11:30,356 Здесь. 138 00:11:31,983 --> 00:11:32,775 Что это? 139 00:11:33,109 --> 00:11:34,569 Пейте его, пока он горячий. 140 00:11:34,903 --> 00:11:38,156 Это поможет решить твою утреннюю проблему. 141 00:11:40,491 --> 00:11:41,868 я не знаю что ты о. 142 00:11:43,161 --> 00:11:44,829 Поскольку у нашей горничной был в отпуске, 143 00:11:45,121 --> 00:11:46,998 я мыл твой нижнее белье каждый день. 144 00:11:47,332 --> 00:11:48,166 Я Знаю всё. 145 00:11:52,962 --> 00:11:54,339 Это очень горько! 146 00:11:54,964 --> 00:11:57,300 Хорошее лекарство горько. 147 00:11:57,634 --> 00:12:02,764 Единственное, что имеет значение, это то, что ты знаешь, что работает. 148 00:12:03,097 --> 00:12:04,390 Просто закончи это. 149 00:12:13,024 --> 00:12:15,944 Завтра у меня осмотр. 150 00:12:16,402 --> 00:12:17,904 Мы узнаем, подействовали ли все методы лечения. 151 00:12:18,238 --> 00:12:19,447 Если мое сердце станет лучше. 152 00:12:20,615 --> 00:12:22,158 Если это лучше, 153 00:12:22,492 --> 00:12:23,534 мы можем быть как прежде. 154 00:12:24,077 --> 00:12:27,413 Твоя мама нас торопит родить ребенка. 155 00:12:27,747 --> 00:12:31,918 Не волнуйтесь, ваш муж очень терпеливый. 156 00:13:13,876 --> 00:13:15,378 Извините, сэр. 157 00:13:55,251 --> 00:13:56,669 Господин Лок. 158 00:13:57,170 --> 00:13:58,504 Почему ты здесь? 159 00:13:59,589 --> 00:14:03,301 Простите, мистер Лок. Меня зовут Бобо Хо. 160 00:14:04,427 --> 00:14:07,138 Я знаю, что у меня плохие оценки. 161 00:14:07,472 --> 00:14:10,141 Спасибо, что научили меня. 162 00:14:10,475 --> 00:14:13,853 Наконец я сдал экзамены. 163 00:14:15,021 --> 00:14:17,148 Я пришел поблагодарить тебя. 164 00:14:17,690 --> 00:14:19,734 Это мужской туалет. Мы можем поговорить снаружи. 165 00:14:20,401 --> 00:14:23,821 Пожалуйста, позвольте мне поблагодарить вас. 166 00:14:24,155 --> 00:14:26,824 Стоять на коленях необязательно. Просто дай мне закончить писать. 167 00:14:27,241 --> 00:14:30,828 Это мило. Могу ли я взглянуть? 168 00:14:31,829 --> 00:14:33,664 Он такой большой и толстый... 169 00:14:33,998 --> 00:14:36,667 Конечно. Большой, толстый и нуждающийся выпуска. Дай мне закончить пописать. 170 00:18:21,225 --> 00:18:23,352 Никакого хорошего обезьяньего бизнеса! 171 00:18:53,591 --> 00:18:56,385 Эти банальные лекарства не работают. 172 00:18:56,719 --> 00:18:59,597 Я все еще проснулся вот так. 173 00:19:01,390 --> 00:19:03,559 Это имело бы смысл, если бы что-то случилось, 174 00:19:03,851 --> 00:19:06,520 но меня остановили только что прежде чем снова стало хорошо. 175 00:19:09,231 --> 00:19:12,693 Но какое удовольствие. 176 00:19:13,027 --> 00:19:14,320 Мечтательное удовольствие 177 00:19:14,654 --> 00:19:16,572 иметь возможность трахаться такая сексуальная студентка. 178 00:19:22,536 --> 00:19:24,664 Действительно ли мечты продаются? 179 00:19:25,581 --> 00:19:27,958 Если бы это было правдой, Я бы купил еще несколько. 180 00:19:36,133 --> 00:19:37,343 - Что это было? - Я не знаю. 181 00:19:37,677 --> 00:19:38,386 Мама! 182 00:19:40,721 --> 00:19:43,724 Мать, Мать. 183 00:19:44,058 --> 00:19:45,309 Мама, мама. 184 00:19:46,602 --> 00:19:48,396 - Мама, что случилось? - Мама, что это? 185 00:19:48,729 --> 00:19:49,522 Это Бэби. 186 00:19:59,115 --> 00:19:59,824 Засранец! 187 00:20:00,157 --> 00:20:01,992 Дорогая, дорогая! 188 00:20:02,284 --> 00:20:05,788 - Совершенно дико! Безумный! - Мать потеряла сознание! Приходите первым! 189 00:20:06,122 --> 00:20:09,375 Мать, мать. 190 00:20:09,709 --> 00:20:12,420 - Мама, как ты себя чувствуешь? - Мама, мама! 191 00:20:36,819 --> 00:20:38,654 Мастер Фонг здесь? 192 00:20:41,782 --> 00:20:43,492 я ожидал вы, мистер Лок. 193 00:20:43,826 --> 00:20:44,910 Пожалуйста, заходите. 194 00:20:50,916 --> 00:20:52,626 Здравствуйте, мастер Фонг. 195 00:20:53,544 --> 00:20:56,172 Мистер Лок, ваше присутствие здесь сегодня 196 00:20:56,797 --> 00:20:58,924 указывает мне на то, что тебе хорошо снился прошлой ночью. 197 00:20:59,759 --> 00:21:01,552 Это было прекрасно. 198 00:21:01,886 --> 00:21:04,263 Но кто знает, исходило ли это от вас? 199 00:21:04,764 --> 00:21:08,350 Вам приснился Бобо Хо? 200 00:21:08,934 --> 00:21:10,102 Как вы узнали? 201 00:21:11,312 --> 00:21:14,690 Я подарил тебе мечту, конечно, я бы знал. 202 00:21:16,650 --> 00:21:19,195 Мистер Лок, поскольку вы свободны судебное разбирательство было настолько успешным, 203 00:21:19,528 --> 00:21:21,489 продолжим нашу деловые отношения? 204 00:21:22,573 --> 00:21:24,950 Я не могу сказать, что мне это не интересно, 205 00:21:25,618 --> 00:21:27,536 но безопасно ли это? 206 00:21:29,038 --> 00:21:32,416 Скажи мне, мечты реальны? 207 00:21:32,750 --> 00:21:34,794 Конечно, нет! 208 00:21:35,961 --> 00:21:38,881 Но сон прошлой ночи чувствовал себя таким реальным. 209 00:21:39,799 --> 00:21:43,344 Бобо был... Бобо был очень сочным. 210 00:21:45,805 --> 00:21:47,223 Тогда все решено. 211 00:21:47,556 --> 00:21:50,267 я пришлю тебе каждую ночь другая девушка. 212 00:21:50,601 --> 00:21:52,770 Красота за пределами вашего воображения. 213 00:21:54,688 --> 00:21:56,106 Это дорого? 214 00:21:56,941 --> 00:21:57,942 1000 долларов. 215 00:21:58,734 --> 00:22:00,069 1000 долларов за ночь? 216 00:22:01,320 --> 00:22:02,238 Одна девушка. 217 00:22:04,615 --> 00:22:07,201 Пока она тебе не надоест. 218 00:22:07,535 --> 00:22:08,744 Тогда мы ее выключим. 219 00:22:12,081 --> 00:22:14,124 Вот 10 000 долларов. Следующие 10 раз. 220 00:22:16,961 --> 00:22:18,379 Спасибо. 221 00:22:18,754 --> 00:22:20,589 Садись, Я начну готовиться. 222 00:22:20,923 --> 00:22:22,216 Да, конечно. 223 00:23:09,263 --> 00:23:10,556 Сюда, мистер Лок. 224 00:23:15,603 --> 00:23:17,438 Ваша рука, мистер Лок. 225 00:23:36,999 --> 00:23:40,252 Дело сделано. Спи сегодня пораньше и хорошо. 226 00:23:41,629 --> 00:23:42,504 Вот и все? 227 00:23:42,838 --> 00:23:44,924 Это работает? Смоется ли? 228 00:23:45,591 --> 00:23:46,467 Не волнуйтесь, мистер Лок. 229 00:23:46,800 --> 00:23:49,094 Моя дверь всегда открыта если у вас есть вопросы. 230 00:23:52,139 --> 00:23:54,433 - Спасибо, до свидания. - До свидания. 231 00:24:07,363 --> 00:24:08,697 Ты снова продаешь мечты? 232 00:24:11,408 --> 00:24:14,286 Сколько еще жизней будет ты разрушаешь, прежде чем остановиться? 233 00:24:22,044 --> 00:24:25,589 Я сегодня занят, но не волнуйся. Я позабочусь о тебе позже. 234 00:24:35,849 --> 00:24:38,227 Мама, яблоки сегодня хорошие. 235 00:24:50,364 --> 00:24:52,366 Пришло время кормить Бэби. 236 00:24:52,700 --> 00:24:55,744 - Он, наверное, голоден. - Мать. 237 00:25:03,002 --> 00:25:06,338 Мама, прошло много времени с тех пор, как вы посетили Мэна. 238 00:25:06,672 --> 00:25:09,466 Почему бы тебе не навестить его в этой поездке? 239 00:25:09,967 --> 00:25:12,136 Да, я давно его не видел. 240 00:25:12,469 --> 00:25:15,723 Мама, если ты увидишь его в Малайзии, 241 00:25:16,056 --> 00:25:18,267 Спроси его, что он задумал, 242 00:25:18,600 --> 00:25:20,769 и почему он никогда не отвечает на мои звонки. 243 00:25:21,103 --> 00:25:24,732 Почему он был в Малайзия так долго? 244 00:25:25,065 --> 00:25:26,984 Она будет знать, что делать. Верно, мама? 245 00:25:28,402 --> 00:25:31,572 Мама, вот немного Американские доллары. Возьми это. 246 00:25:32,364 --> 00:25:34,825 У меня есть свои деньги, Мне не нужен твой. 247 00:25:35,159 --> 00:25:37,661 Я не это имел в виду. 248 00:25:37,995 --> 00:25:41,874 Но сыновья зарабатывают деньги чтобы их матери потратили. 249 00:25:42,207 --> 00:25:43,709 Это называется сыновняя почтительность. 250 00:25:44,251 --> 00:25:47,046 Я знаю, что ты любишь меня. Я пойду собирать вещи. 251 00:25:47,379 --> 00:25:50,007 Позвольте мне помочь вам, Я нашел огромный кожаный чемодан. 252 00:25:50,340 --> 00:25:52,468 ИП, что случилось с твоей рукой? 253 00:25:53,010 --> 00:25:55,095 Это ничего, просто маленькая царапина. 254 00:25:55,429 --> 00:25:56,847 Я помогу тебе собрать вещи. 255 00:25:59,975 --> 00:26:04,188 Кенди, это будет всего лишь двое из вас после того, как я уйду. 256 00:26:05,147 --> 00:26:06,523 Ты знаешь, что делать, да? 257 00:26:06,940 --> 00:26:10,861 Сегодня я пошел на осмотр. Доктор сказал, что мне намного лучше. 258 00:26:11,236 --> 00:26:12,446 Это замечательно. 259 00:26:18,577 --> 00:26:19,787 Достаточно большой для тела. 260 00:27:23,767 --> 00:27:25,018 Мед. 261 00:27:36,238 --> 00:27:38,615 Дорогая, дорогая! 262 00:27:45,038 --> 00:27:46,290 Мед. 263 00:27:48,584 --> 00:27:49,710 Ты худший. 264 00:28:01,305 --> 00:28:03,599 1,2,3,4. 265 00:28:03,932 --> 00:28:06,894 Повторяйте за мной. 266 00:28:07,269 --> 00:28:09,396 Ниже, ниже. 267 00:28:10,731 --> 00:28:11,857 Еще ниже. 268 00:28:12,232 --> 00:28:13,108 Ниже. 269 00:28:13,442 --> 00:28:15,027 Ниже, это так. 270 00:28:15,444 --> 00:28:18,280 Чем ниже, тем лучше. Слева от вас. 271 00:28:18,614 --> 00:28:19,573 Это верно. 272 00:28:19,990 --> 00:28:23,160 Хороший. Ниже, все ниже. 273 00:28:23,535 --> 00:28:25,120 Да, я вижу это сейчас. 274 00:28:26,455 --> 00:28:30,292 Это верно. Ниже в заднем ряду. 275 00:28:31,960 --> 00:28:33,921 Ниже спереди. 276 00:28:34,254 --> 00:28:35,130 Да, хорошо. 277 00:28:35,464 --> 00:28:36,465 Вот и все. 278 00:28:42,137 --> 00:28:43,305 Очень хороший. 279 00:28:50,687 --> 00:28:52,648 Ладно, идем на батут. 280 00:29:13,335 --> 00:29:14,628 Ты следующий. 281 00:29:19,466 --> 00:29:21,635 Если ты забьешь один гол, тогда ты уволен. 282 00:29:21,969 --> 00:29:24,972 В противном случае я посажу вас под стражу. 283 00:29:41,321 --> 00:29:43,156 Извините, я не это имел в виду. 284 00:29:43,699 --> 00:29:46,159 Можете ли вы научить меня, как замочить? 285 00:29:47,369 --> 00:29:48,870 Давай, научи меня. 286 00:29:49,204 --> 00:29:50,747 Хорошо, я замочу тебя сегодня! 287 00:29:57,671 --> 00:30:00,215 Недостаточно высоко, Господин Лок! Выше! 288 00:30:14,479 --> 00:30:15,897 Почти там. 289 00:30:16,231 --> 00:30:17,858 Не останавливайся! 290 00:30:18,191 --> 00:30:20,235 Это хоумран! 291 00:30:20,569 --> 00:30:22,154 Это так приятно. 292 00:31:17,501 --> 00:31:19,961 Мистер Лок, я вам действительно нравлюсь? 293 00:31:20,295 --> 00:31:24,633 Вы бы обменяли что-нибудь быть со мной? 294 00:31:24,966 --> 00:31:26,385 Вы бы сделали это? 295 00:31:28,261 --> 00:31:29,262 Ответьте мне! 296 00:31:29,596 --> 00:31:31,223 Что бы вы ни говорили. 297 00:32:26,987 --> 00:32:27,779 Главный? 298 00:32:28,113 --> 00:32:30,490 Господин Лок! Вы наняты для научи ее, а не трахать ее! 299 00:32:30,824 --> 00:32:34,453 По школьным правилам, Я сейчас тебя кастрирую! 300 00:32:40,917 --> 00:32:42,085 Нет, нет! 301 00:32:46,256 --> 00:32:48,508 Останавливаться! Я тебя кастрирую! Кастрировать! Кастрировать! 302 00:32:52,095 --> 00:32:53,430 Не подходи ближе! 303 00:33:01,563 --> 00:33:02,898 Мама! Мама! 304 00:33:18,246 --> 00:33:19,831 Дорогая, что случилось? 305 00:33:23,084 --> 00:33:26,171 Почему так много крови? Что случилось? 306 00:33:27,005 --> 00:33:28,006 Мед? 307 00:33:29,341 --> 00:33:30,300 Что случилось? 308 00:33:30,634 --> 00:33:33,720 - Мать! - Мама! Мама! 309 00:33:55,784 --> 00:33:58,119 - Что происходит? - Детективы работают. 310 00:33:58,453 --> 00:34:02,290 Мистер Лок, ваш у матери есть враги? 311 00:34:02,624 --> 00:34:04,918 Нет. 312 00:34:05,460 --> 00:34:06,503 Я не знаю. 313 00:34:07,546 --> 00:34:09,589 Вы слышали что-нибудь странные звуки прошлой ночью? 314 00:34:11,174 --> 00:34:15,136 Я раньше принимал снотворное вчера вечером собирался спать. 315 00:34:16,179 --> 00:34:18,014 Какие у вас были отношения с твоя мать? Есть разногласия? 316 00:34:18,348 --> 00:34:20,225 Привет чувак, ты уже нашел его? 317 00:34:21,643 --> 00:34:24,396 - Я подозреваемый? - Смотри внимательнее! 318 00:34:25,188 --> 00:34:26,815 Зачем мне убивать собственную мать? 319 00:34:27,274 --> 00:34:28,441 Используйте свой мозг! 320 00:34:28,775 --> 00:34:30,068 Успокойтесь, мистер Лок. 321 00:34:30,402 --> 00:34:33,822 Никаких признаков взлома нет. ничего не было взято. 322 00:34:34,239 --> 00:34:36,324 - Мы просто проясняем ситуацию. - Сэр, мы закончили. 323 00:34:36,658 --> 00:34:37,492 Пойдем. 324 00:34:37,909 --> 00:34:40,829 Но, мистер Лок, матереубийство не редкость в Гонконге. 325 00:34:41,329 --> 00:34:44,124 Мы можем попросить вас спуститься на вокзал, чтобы сделать заявление. 326 00:34:54,342 --> 00:34:55,260 Привет? 327 00:34:58,346 --> 00:35:01,600 Дорогая, они сказали, что мужчина не в их малазийском филиале. 328 00:35:05,020 --> 00:35:05,729 Привет! 329 00:35:06,980 --> 00:35:10,483 Кто я? Я старший брат твоего босса! 330 00:35:10,817 --> 00:35:13,320 Скажи ему, что его мать умерла. Пришло время вернуться домой. 331 00:35:15,280 --> 00:35:17,115 Почему все это произошло? 332 00:35:17,699 --> 00:35:18,742 Вчера Бэби умер. 333 00:35:19,284 --> 00:35:21,369 А теперь и мама. 334 00:35:32,714 --> 00:35:34,507 - Где Фонг? - Его здесь нет. 335 00:35:35,759 --> 00:35:38,345 - Выведите его сюда немедленно! - Я же говорил тебе не приходить. 336 00:35:39,429 --> 00:35:41,014 Фонг! 337 00:35:41,348 --> 00:35:42,724 Почему так грубо, Маленький Чун? 338 00:35:43,058 --> 00:35:46,478 Ты шарлатан! Что вы наделали? Почему сны влияют на мою семью? 339 00:35:46,811 --> 00:35:49,522 Я продаю только мечты. Последствия ваши собственные. 340 00:35:50,357 --> 00:35:52,317 Не притворяйся, я знаю, что ты это делаешь. 341 00:35:56,029 --> 00:35:59,157 Скажи мне, ты обещал? ей что-нибудь во сне? 342 00:36:02,160 --> 00:36:02,952 Я так думаю. 343 00:36:05,455 --> 00:36:09,959 Она спросила меня, хочу ли я поменяй что угодно, чтобы быть с ней. 344 00:36:11,461 --> 00:36:12,545 Ты обещал ей? 345 00:36:15,423 --> 00:36:16,257 Да. 346 00:36:16,841 --> 00:36:19,803 Вот и все. Обещание есть обещание. 347 00:36:20,136 --> 00:36:21,513 Даже во сне. 348 00:36:21,846 --> 00:36:23,682 Кто еще вам дорог? 349 00:36:24,099 --> 00:36:25,433 Моя жена! 350 00:36:25,934 --> 00:36:28,770 Черт, пожалуйста, я не хочу терять жену! 351 00:36:29,229 --> 00:36:30,105 Вы должны мне помочь! 352 00:36:30,438 --> 00:36:32,899 Конечно, я помогу. 353 00:36:33,358 --> 00:36:34,859 Я продал тебе мечту, 354 00:36:35,193 --> 00:36:36,194 Я тоже могу забрать его обратно. 355 00:36:36,528 --> 00:36:37,612 Возьми это обратно, возьми это обратно. 356 00:36:37,946 --> 00:36:38,655 У меня было всего несколько снов, 357 00:36:38,988 --> 00:36:39,906 верните мне 2000$! 358 00:36:41,408 --> 00:36:43,618 Во сне присутствует призрак. 359 00:36:44,786 --> 00:36:47,247 Как известно, деньги сдвигает даже врата ада. 360 00:36:48,081 --> 00:36:49,249 Вы понимаете? 361 00:36:51,084 --> 00:36:53,420 Тогда оставьте себе 2000 долларов. Просто решите это для меня. 362 00:36:55,839 --> 00:36:59,300 Один миллион, и я отзову призрак, преследующий твои сны. 363 00:36:59,634 --> 00:37:01,678 Тогда и ты, и твой жена снова будет спать спокойно. 364 00:37:02,470 --> 00:37:06,474 Один миллион? Ты, ублюдок, иди ограби банк. 365 00:37:06,891 --> 00:37:10,854 Эй, миллион для тебя жизнь жены не так уж и плоха. 366 00:37:11,396 --> 00:37:13,898 Ты шарлатан! Это шантаж! 367 00:37:14,232 --> 00:37:16,192 Я убью тебя! 368 00:37:16,651 --> 00:37:19,571 Если я умру, то никто не сможет тебе помочь. 369 00:37:19,904 --> 00:37:21,614 И твоя жена будет будь со мной в аду. 370 00:37:22,657 --> 00:37:25,827 Не забывай, тебе понравился этот сон. 371 00:37:27,537 --> 00:37:30,623 Ты уже забыл о Бобо? 372 00:37:30,957 --> 00:37:32,417 Разве ты не говорил, что она сочная? 373 00:37:33,418 --> 00:37:34,919 Разве ты не это сказал? 374 00:37:35,378 --> 00:37:37,130 Если бы ты не был жадным, 375 00:37:37,964 --> 00:37:39,299 никто не сможет тебя обмануть. 376 00:37:41,593 --> 00:37:45,054 Ты тот, кто дал обещание 377 00:37:45,722 --> 00:37:48,349 отдать что угодно, чтобы быть с ней. 378 00:37:56,274 --> 00:37:59,861 Миллион для тебя не так уж и много. 379 00:38:03,865 --> 00:38:06,618 Что же тогда? Если ты хочешь улучшить свою жену, 380 00:38:08,119 --> 00:38:09,245 Я не против. 381 00:38:14,667 --> 00:38:16,628 Я дам это тебе, я дам. 382 00:39:01,256 --> 00:39:04,259 Не бойтесь. Это был несчастный случай. 383 00:39:05,218 --> 00:39:06,719 Это больше не повторится. 384 00:39:07,679 --> 00:39:09,097 Дорогая, 385 00:39:09,430 --> 00:39:11,474 что-то здесь не так. 386 00:39:11,933 --> 00:39:13,226 Давайте двигаться. 387 00:39:14,227 --> 00:39:17,397 Уже поздно. Куда мы можем пойти? 388 00:39:19,649 --> 00:39:21,401 Завтра начнём искать. 389 00:39:21,734 --> 00:39:22,402 Хорошо. 390 00:39:25,029 --> 00:39:27,907 Дорогая, я боюсь. Я не могу спать. 391 00:39:30,243 --> 00:39:31,452 Примите снотворное. 392 00:39:31,828 --> 00:39:32,996 Спокойной ночи. 393 00:40:09,741 --> 00:40:11,284 (Лок Ип) 394 00:42:01,811 --> 00:42:03,271 Сонный, такой сонный. 395 00:42:14,449 --> 00:42:15,825 Такой сонный. 396 00:42:17,243 --> 00:42:17,994 Дорогая... 397 00:42:18,327 --> 00:42:23,875 Не засыпай. 398 00:42:31,174 --> 00:42:32,884 Что я здесь делаю? 399 00:42:33,301 --> 00:42:37,388 Не спи, просыпайся! 400 00:42:39,015 --> 00:42:41,059 Не засыпай. 401 00:42:42,685 --> 00:42:44,604 Проснуться! 402 00:42:49,984 --> 00:42:53,488 Так хорошо! 403 00:45:06,120 --> 00:45:07,038 Хорошо, не так ли? 404 00:45:15,213 --> 00:45:18,883 Возможно, это твоя мечта, но я все контролирую. 405 00:45:19,592 --> 00:45:21,802 Я могу приходить и уходить, когда захочу. 406 00:45:22,136 --> 00:45:26,515 Самое главное, Я решаю, жить тебе или умереть. 407 00:45:27,099 --> 00:45:30,770 Я дал тебе миллион долларов, чего еще ты хочешь? 408 00:45:32,855 --> 00:45:34,065 Давайте будем откровенны. 409 00:45:35,441 --> 00:45:36,442 Здесь. 410 00:45:38,903 --> 00:45:43,282 Это договор о передаче свои акции компании мне. 411 00:45:43,616 --> 00:45:47,578 Подпиши и напиши мне чек на десять миллионов. 412 00:45:50,039 --> 00:45:53,000 Тебе нужна половина моего состояния? 413 00:45:53,334 --> 00:45:54,126 Ни за что! 414 00:45:54,460 --> 00:45:57,421 Только ты и твоя жена, вам не нужно так много. 415 00:45:57,797 --> 00:45:59,340 Поделитесь своим богатством. 416 00:46:02,093 --> 00:46:04,011 Я не подписываю! 417 00:46:06,847 --> 00:46:08,975 Нет. 418 00:46:09,558 --> 00:46:12,853 Дорогая, что ты делаешь? 419 00:46:14,939 --> 00:46:15,940 Мед. 420 00:46:18,693 --> 00:46:21,153 Вас это не пугает? 421 00:46:23,531 --> 00:46:24,490 Что ты хочешь? 422 00:46:25,491 --> 00:46:28,369 Либо ты подпишешь это, или ты убьешь свою жену. 423 00:46:28,703 --> 00:46:29,954 Вы подпишете это? 424 00:46:31,956 --> 00:46:34,166 Хорошо, тогда. Я верю в свободу воли. 425 00:46:34,959 --> 00:46:36,043 Мне уже все равно. 426 00:46:37,837 --> 00:46:41,882 Я подпишу, я подпишу! 427 00:46:45,970 --> 00:46:47,096 Десять миллионов долларов! 428 00:46:51,726 --> 00:46:53,728 И передача акций. 429 00:46:54,061 --> 00:46:56,272 Компания — наследие моей семьи. Я не могу это подписать. 430 00:46:57,189 --> 00:46:58,983 Вот секрет. 431 00:46:59,483 --> 00:47:01,902 Я ненавижу, когда люди попробуй со мной поторговаться. 432 00:47:05,823 --> 00:47:06,741 Мед! 433 00:47:15,624 --> 00:47:18,753 Дорогая, дорогая! 434 00:47:19,670 --> 00:47:23,424 Дорогая, дорогая! 435 00:47:23,799 --> 00:47:26,719 Так ты подпишешь его? 436 00:47:27,303 --> 00:47:29,513 Да, да, я буду. 437 00:47:48,366 --> 00:47:49,116 Спасибо! 438 00:47:52,453 --> 00:47:55,706 Я дал тебе все. Исправьте это! 439 00:47:56,332 --> 00:48:00,628 Какая спешка? Сначала наслаждайтесь собой. 440 00:48:02,421 --> 00:48:03,464 Бобо! 441 00:48:14,016 --> 00:48:15,184 Давай, давай. 442 00:48:16,310 --> 00:48:17,937 Давай, красавчик. 443 00:48:18,270 --> 00:48:20,856 я хочу, чтобы ты трахался мне нравится, как будто ты ее долбил. 444 00:48:48,968 --> 00:48:50,010 Мед! 445 00:49:49,069 --> 00:49:50,279 Бобо! 446 00:50:02,541 --> 00:50:05,794 После такого тяжелого дня, Я заслуживаю угощения. 447 00:52:31,440 --> 00:52:33,817 Дон, как это произошло? 448 00:52:34,485 --> 00:52:36,695 Я вернулся, как только услышал. 449 00:52:37,154 --> 00:52:38,614 Но почему-то все... 450 00:52:40,157 --> 00:52:41,450 Это произошло очень внезапно. 451 00:52:42,409 --> 00:52:46,038 Полиция сказала это было убийство-самоубийство. 452 00:52:46,789 --> 00:52:47,873 Это невозможно. 453 00:52:48,207 --> 00:52:50,542 Он не может быть убийцей. Он так любил их обоих. 454 00:52:51,377 --> 00:52:52,753 Я тоже не верю, что он это сделал. 455 00:52:53,796 --> 00:52:55,381 Есть что-то еще. 456 00:52:57,049 --> 00:52:58,300 Я получил письмо от адвоката. 457 00:52:58,634 --> 00:53:01,553 День убийства-самоубийства, Господин Лок подписал контракт 458 00:53:01,887 --> 00:53:04,056 что дало всю компания человеку по имени Фонг. 459 00:53:04,390 --> 00:53:06,016 Он также выписал ему чек на крупную сумму. 460 00:53:07,142 --> 00:53:09,561 Компания является наследием отца. Он бы его не продал. 461 00:53:09,895 --> 00:53:10,771 Я так думаю. 462 00:53:11,105 --> 00:53:12,106 Я тоже так думал. 463 00:53:12,439 --> 00:53:15,943 Я консультировался со специалистами, но это его почерк, вне всякого сомнения. 464 00:53:21,949 --> 00:53:23,033 Кто этот Фонг? 465 00:53:23,367 --> 00:53:24,326 Я не знаю. 466 00:53:24,660 --> 00:53:30,749 Мы с мистером Локом обследовали землю. когда он дал нам эту открытку. 467 00:54:42,154 --> 00:54:44,823 Мама, я дома. 468 00:54:53,916 --> 00:54:57,836 Не волнуйся. Я найду Убийцу. 469 00:54:58,712 --> 00:55:01,006 Я не позволю тебе умереть напрасно. 470 00:55:01,799 --> 00:55:06,011 Извините, мистер Лок, но ты должен взять то, что хочешь сейчас. 471 00:55:06,512 --> 00:55:08,430 Сейчас этот дом принадлежит Фонгу. 472 00:55:08,889 --> 00:55:10,224 Ключи он получит на следующей неделе. 473 00:55:17,231 --> 00:55:18,440 Я не пойду с тобой. 474 00:55:22,653 --> 00:55:24,696 Я сказал: я не пойду с тобой! 475 00:55:28,951 --> 00:55:31,245 Я тебя выгоняю, сука? 476 00:55:31,578 --> 00:55:34,915 Я хочу, чтобы ты наслаждался хорошая жизнь, идиот. 477 00:55:35,457 --> 00:55:38,168 Мы теперь богаты! Нам не обязательно здесь жить! 478 00:55:38,877 --> 00:55:41,588 Мы переезжаем в особняк, и наслаждаться тысячами квадратных футов. 479 00:55:42,464 --> 00:55:44,258 Я не пойду с тобой. 480 00:55:44,591 --> 00:55:45,634 Я хочу развода. 481 00:55:47,010 --> 00:55:49,137 Отпусти меня. 482 00:55:50,639 --> 00:55:51,598 Что вы сказали? 483 00:55:51,932 --> 00:55:55,060 Теперь ты богат, ты можешь иметь кого угодно. 484 00:55:55,394 --> 00:55:57,437 Почему ты не отпускаешь меня? 485 00:55:58,188 --> 00:56:00,983 Я умоляю тебя, пожалуйста, оставь меня в живых. 486 00:56:02,192 --> 00:56:02,985 Отпусти меня. 487 00:56:04,319 --> 00:56:05,737 Что вы сказали? 488 00:56:08,240 --> 00:56:09,408 Я не уйду с тобой. 489 00:56:11,785 --> 00:56:13,203 Снова? 490 00:56:14,955 --> 00:56:16,290 Я умоляю тебя. 491 00:56:19,126 --> 00:56:20,460 Снова? 492 00:56:23,422 --> 00:56:25,132 Я не уйду с тобой. 493 00:56:43,525 --> 00:56:46,528 Скажи это, скажи это, скажи это! 494 00:56:49,239 --> 00:56:51,241 Нет! 495 00:56:52,451 --> 00:56:54,119 Сука! 496 00:56:55,329 --> 00:56:55,913 Помощь! 497 00:56:56,246 --> 00:56:58,332 Скажи это! Почему ты остановился? 498 00:57:00,375 --> 00:57:02,169 Помощь! 499 00:57:02,502 --> 00:57:03,587 Блин! 500 00:57:21,438 --> 00:57:22,439 Еще стакан, пожалуйста. 501 00:57:22,731 --> 00:57:23,523 Конечно. 502 00:57:34,159 --> 00:57:37,704 Обожаю любоваться помадой следы на бокалах. 503 00:57:38,038 --> 00:57:39,039 Это хорошо. 504 00:57:42,459 --> 00:57:44,586 Уходи, я не в настроении. 505 00:57:45,796 --> 00:57:49,549 Кого волнует, все дело в EQ. 506 00:57:50,842 --> 00:57:51,843 Давай, карточка. 507 00:57:53,345 --> 00:57:54,554 Выберите один. 508 00:57:54,888 --> 00:57:58,850 Я узнаю твой EQ на основе на какой карте вы выбираете. 509 00:57:59,309 --> 00:58:00,227 Выберите один. 510 00:58:05,107 --> 00:58:06,191 Приходить. 511 00:58:10,696 --> 00:58:11,780 Сука! 512 00:58:12,114 --> 00:58:13,907 Эй, ты в порядке? 513 00:58:14,491 --> 00:58:17,035 Тебе принадлежит эта сука? Надо было сказать! 514 00:58:17,744 --> 00:58:18,787 Теряться! 515 00:58:19,121 --> 00:58:20,414 Вы можете получить его обратно. 516 00:58:21,790 --> 00:58:22,916 Пустая трата времени. 517 00:58:34,678 --> 00:58:36,096 Хорошо отпустить ситуацию, 518 00:58:36,680 --> 00:58:39,182 но их слишком много придурки там. 519 00:58:40,017 --> 00:58:41,727 Я не твой тип. Убирайся отсюда. 520 00:58:42,561 --> 00:58:44,354 Я не приставаю к вам, миссис Фонг. 521 00:58:47,232 --> 00:58:48,692 Я не думаю, что знаю тебя. 522 00:58:52,237 --> 00:58:54,614 Мой брат Ип. Я Мужчина. 523 00:58:57,034 --> 00:58:58,952 Я не вовлечен в то, что случилось с твоим братом. 524 00:58:59,286 --> 00:59:00,203 Я не говорил, что ты есть. 525 00:59:11,548 --> 00:59:13,967 Как ты можешь выдерживать муж тебя все время бьет? 526 00:59:16,511 --> 00:59:18,055 Чего ты хочешь от меня? 527 00:59:18,889 --> 00:59:21,725 Я хочу, чтобы твоя помощь отомстить за моего брата. 528 00:59:22,934 --> 00:59:23,643 Это безумие. 529 00:59:27,314 --> 00:59:28,565 Пожалуйста, отпусти меня. 530 00:59:29,191 --> 00:59:31,026 Если он увидит нас вместе, он убьет меня. 531 00:59:31,359 --> 00:59:33,111 Он так жесток с тобой, какая разница? 532 00:59:33,445 --> 00:59:35,280 Мы оба жертвы, давайте работать вместе. 533 00:59:35,614 --> 00:59:38,200 Я прошу тебя, отпусти меня. 534 00:59:38,700 --> 00:59:40,368 Я умоляю тебя. 535 00:59:49,461 --> 00:59:50,837 Миссис Фонг, что случилось? 536 00:59:51,213 --> 00:59:52,839 - У меня болит голова! - Миссис Фонг! 537 00:59:53,173 --> 00:59:54,508 Двигаться! 538 00:59:56,343 --> 00:59:58,845 Он дома! Он знает, что я вышел! 539 00:59:59,179 --> 01:00:00,222 Двигаться! 540 01:00:01,973 --> 01:00:03,683 Это больно! 541 01:00:05,143 --> 01:00:08,021 Отпусти меня домой! Двигаться! 542 01:00:12,651 --> 01:00:14,277 Если я не пойду сейчас, я умру! 543 01:00:16,863 --> 01:00:17,989 Послушай меня! 544 01:00:18,657 --> 01:00:21,660 Посмотри на себя, как дела твоя жизнь отличается от смерти? 545 01:00:22,994 --> 01:00:24,663 Если не хочешь умирать, сопротивляйся! 546 01:00:27,124 --> 01:00:28,208 Слушать! 547 01:00:30,418 --> 01:00:31,378 Ваша работа проста. 548 01:00:32,379 --> 01:00:34,297 Получите волосы от мужа, 549 01:00:36,800 --> 01:00:38,176 И положи его в эту коробку. 550 01:00:39,094 --> 01:00:40,637 Я позабочусь об остальном. 551 01:00:41,680 --> 01:00:44,182 Поверьте мне! Дайте себе шанс! 552 01:00:59,531 --> 01:01:04,744 Мне больно, пожалуйста, прекрати! 553 01:01:07,706 --> 01:01:09,791 Это больно! 554 01:01:16,047 --> 01:01:19,634 Нет, хватит резать! 555 01:01:27,684 --> 01:01:28,560 Хорошо? 556 01:01:31,271 --> 01:01:32,564 Куда ты ушел? 557 01:01:33,148 --> 01:01:34,524 Общаешься с другими парнями? 558 01:01:35,192 --> 01:01:36,026 Это сработало? 559 01:01:38,904 --> 01:01:41,406 Ответьте мне! 560 01:01:44,910 --> 01:01:46,453 Я просто пошел прогуляться. 561 01:01:46,786 --> 01:01:49,289 Идти навстречу своей смерти? На кладбище? 562 01:01:49,623 --> 01:01:51,374 Ты не мог оставить записку? 563 01:01:51,708 --> 01:01:53,376 Скажи это, скажи это! 564 01:01:54,878 --> 01:02:00,342 Ответьте мне! 565 01:02:00,675 --> 01:02:03,845 Громче! 566 01:02:43,176 --> 01:02:44,552 Блин! 567 01:02:54,980 --> 01:02:59,442 Фонг, я очень надеюсь, что он сможет тебя убить. 568 01:03:03,905 --> 01:03:06,992 Кто меня убьет? Куда ты ушел? 569 01:03:08,410 --> 01:03:11,162 Никто. Я никуда не пошел. 570 01:03:16,167 --> 01:03:18,295 Ты признаешься? 571 01:03:22,549 --> 01:03:26,177 Я буду, я буду. 572 01:03:28,638 --> 01:03:30,807 Брат Ипа, Ман, искал меня. 573 01:03:31,725 --> 01:03:35,770 Он знает все. 574 01:03:36,896 --> 01:03:38,064 А потом? 575 01:03:38,773 --> 01:03:42,193 Я пришел домой, как только ты мне позвонил. 576 01:03:42,569 --> 01:03:43,737 Я больше ничего не знаю. 577 01:03:50,368 --> 01:03:52,162 Хочешь сыграть месть? 578 01:03:53,413 --> 01:03:56,458 Я уже сказал ему, что это бессмысленно с тобой бороться. 579 01:03:56,875 --> 01:03:58,668 Я не думаю, что он сделает какую-нибудь глупость. 580 01:04:00,253 --> 01:04:01,504 Заткнись, сука! 581 01:04:04,257 --> 01:04:05,550 Ты позволила ему прикоснуться к тебе? 582 01:04:05,884 --> 01:04:06,801 Взволновать его? 583 01:04:15,977 --> 01:04:19,439 Мне нравится, когда умирает целая семья. 584 01:04:19,856 --> 01:04:22,567 я дам ему билет присоединиться к остальным. 585 01:04:40,710 --> 01:04:42,796 - Сюда, сэр. - Спасибо. 586 01:04:48,843 --> 01:04:51,471 - Сэр, что бы вы хотели выпить? - Якульт, спасибо. 587 01:05:31,511 --> 01:05:32,137 Спасибо! 588 01:06:26,024 --> 01:06:26,649 Кто ты? 589 01:06:26,983 --> 01:06:31,946 Разве ты не знаешь? Я Бобо. 590 01:06:34,824 --> 01:06:37,494 Ты принимал душ? Я не люблю грязных девушек. 591 01:06:40,455 --> 01:06:44,459 Нет, но не волнуйтесь. 592 01:06:45,710 --> 01:06:48,087 У тебя такой большой водяной пистолет. 593 01:06:49,047 --> 01:06:52,509 Ты можешь облить меня из шланга. 594 01:07:19,827 --> 01:07:20,453 Что ты делаешь? 595 01:07:20,787 --> 01:07:24,541 Я контролирую этот сон, не ты. 596 01:11:42,215 --> 01:11:44,550 Это снова я, привет! 597 01:12:28,094 --> 01:12:30,888 Я сейчас приму душ. Будьте готовы. 598 01:12:32,056 --> 01:12:33,224 Готов к чему? 599 01:12:34,934 --> 01:12:35,768 Трахаться. 600 01:12:36,644 --> 01:12:39,105 мне нравится награждать себя после каждой работы. 601 01:12:40,064 --> 01:12:45,236 Носите это сексуально, кружевная ночная рубашка, 602 01:12:45,820 --> 01:12:48,781 тогда ложись на кровать и раздвинь ноги. 603 01:13:09,844 --> 01:13:11,762 Я говорил тебе. Ты не сможешь победить его. 604 01:13:18,185 --> 01:13:20,062 Я непобедим. 605 01:13:31,240 --> 01:13:32,283 Почему я накрыт? 606 01:13:38,497 --> 01:13:39,540 Ебать! 607 01:13:54,847 --> 01:13:55,806 Двигаться! 608 01:15:02,248 --> 01:15:03,582 Я не могу спать. 609 01:15:08,587 --> 01:15:10,256 Не могу спать. 610 01:15:49,295 --> 01:15:53,632 Я не могу спать. Не спи! 611 01:15:58,929 --> 01:16:01,766 Я такой сонный. 612 01:16:07,313 --> 01:16:10,775 Я не могу спать. Сука, иди сюда. 613 01:16:11,275 --> 01:16:16,322 Разбуди меня! Не дай мне спать! 614 01:16:17,364 --> 01:16:19,283 Давай, ударь меня! 615 01:16:25,581 --> 01:16:28,125 Ударь меня так, как я ударил тебя, давай. 616 01:16:33,881 --> 01:16:42,473 (напевает колыбельную) 617 01:16:42,807 --> 01:16:46,393 Уходи. Идти. 618 01:16:47,228 --> 01:16:50,940 Сука, пытается меня трахнуть. 619 01:16:51,732 --> 01:16:56,320 Не спи, я не могу спать. 620 01:17:53,419 --> 01:17:55,337 Ты еще жив? 621 01:17:56,630 --> 01:17:57,965 Вещи не всегда такими, какими кажутся. 622 01:17:58,299 --> 01:18:01,010 Просто потому, что кукла загорелась это не значит, что я умер. 623 01:18:03,762 --> 01:18:06,223 Не будь таким дерзким. Значит, ты еще не умер. 624 01:18:08,517 --> 01:18:09,977 Я прикончу тебя сейчас. 625 01:18:10,603 --> 01:18:12,146 Вы уже закончили обучение? 626 01:18:12,479 --> 01:18:13,814 Вам ясно? чья это мечта? 627 01:18:14,106 --> 01:18:15,107 Кто здесь контролирует? 628 01:18:16,692 --> 01:18:19,320 Когда я начал учиться магия в Малайзии, 629 01:18:20,571 --> 01:18:22,156 ты еще даже не родился. 630 01:18:22,489 --> 01:18:24,950 Ваш учитель был моим учеником. 631 01:18:29,455 --> 01:18:31,373 Денег не хватило, тебе тоже пришлось их убить. 632 01:18:31,957 --> 01:18:33,918 Помните, как ты лечил мою семью. 633 01:18:34,960 --> 01:18:36,629 Око за око. 634 01:18:58,234 --> 01:18:59,777 И что, если ты началось раньше меня? 635 01:19:00,194 --> 01:19:02,238 Реальный жизненный опыт – это единственное, что здесь имеет значение. 636 01:19:02,571 --> 01:19:04,782 Это не просто теория. 637 01:19:05,658 --> 01:19:07,618 В конце концов, я самый сильный. 638 01:19:08,202 --> 01:19:09,286 Это правда? 639 01:19:09,828 --> 01:19:11,747 Посмотрим на это. 640 01:19:21,173 --> 01:19:23,717 Это больно? 641 01:19:35,562 --> 01:19:37,106 Ваши конечности не слушаются вас? 642 01:19:59,837 --> 01:20:01,797 У меня еще есть козырь в рукаве. 643 01:20:02,131 --> 01:20:04,925 Берегись дальше время ты меня увидишь! 644 01:20:06,468 --> 01:20:08,887 Засранец! Ваша очередь мечтать! 645 01:20:12,433 --> 01:20:14,018 Поспи еще, мудак. 646 01:20:22,860 --> 01:20:24,528 Почему я вернулся сюда? 647 01:20:25,112 --> 01:20:27,698 Ну, привет. Рад видеть вас снова. 648 01:20:28,490 --> 01:20:29,950 Как мне быть осторожнее? 649 01:20:30,951 --> 01:20:33,120 Кстати, Я забыл тебе сказать. 650 01:20:33,454 --> 01:20:35,789 Знаешь, почему я позволил Бобо в мой сон? 651 01:20:36,415 --> 01:20:38,125 Потому что я хотел взять у себя Бобо. 652 01:20:47,259 --> 01:20:49,011 Мораль этой истории такова. 653 01:20:49,470 --> 01:20:52,848 никогда не бить свою жену. 654 01:20:54,099 --> 01:20:56,185 Отпусти меня. 655 01:21:03,817 --> 01:21:05,861 Обеспечьте ему VIP-обслуживание. 656 01:21:08,781 --> 01:21:12,117 Нет, нет. 657 01:21:16,163 --> 01:21:17,581 Не волнуйся. 658 01:21:18,290 --> 01:21:21,335 Хотя эти друзья мои не красотки, 659 01:21:22,586 --> 01:21:24,922 они намного больше нежнее твоего Бобо. 660 01:21:26,382 --> 01:21:28,550 Нет, нет! 661 01:21:32,221 --> 01:21:35,682 Я больше не хочу мечтать. 662 01:21:36,016 --> 01:21:39,061 Конечно, есть один выход. 663 01:21:39,395 --> 01:21:41,855 Отпусти меня, отпусти меня. 664 01:21:42,189 --> 01:21:43,023 Конечно. 665 01:21:45,526 --> 01:21:46,735 Умри! 666 01:22:08,507 --> 01:22:11,009 Больше никаких мечтаний. 667 01:22:11,802 --> 01:22:12,970 Больше никаких мечтаний. 668 01:22:18,517 --> 01:22:22,104 Я больше не хочу мечтать. 669 01:22:42,124 --> 01:22:45,461 911? Я звоню со второго этажа д. 36, улица Нга Цин Вай. 670 01:22:45,794 --> 01:22:48,172 Мой муж покончил с собой. Пожалуйста, пришлите кого-нибудь побыстрее. 671 01:22:49,131 --> 01:22:51,008 Хорошо, спасибо. 672 01:23:41,725 --> 01:23:44,228 Полиция подтвердила Фонг покончил жизнь самоубийством. 673 01:23:44,937 --> 01:23:46,730 Вот деньги, Фонг украл у твоего брата. 674 01:23:48,315 --> 01:23:50,609 Воспринимайте это как подарок в знак благодарности. 675 01:23:55,072 --> 01:23:56,406 Какие у тебя планы сейчас? 676 01:23:57,824 --> 01:23:58,909 Я не знаю. 677 01:23:59,785 --> 01:24:02,579 Неважно, где, пока я контролирую ситуацию. 678 01:24:03,914 --> 01:24:06,124 Почему бы не поехать со мной в Малайзию? 679 01:24:12,631 --> 01:24:14,299 Ты тоже знаешь магию. 680 01:24:16,301 --> 01:24:18,220 А что, если всё будет как раньше? 681 01:24:21,515 --> 01:24:24,476 Не волнуйся. Пока ты не изменяешь мне, 682 01:24:25,936 --> 01:24:27,729 я ничего не буду делать без вашего согласия. 683 01:24:28,564 --> 01:24:30,607 Не волнуйся. Я позабочусь о тебе. 684 01:24:48,500 --> 01:24:50,252 Я действительно позабочусь о тебе. 685 01:24:58,969 --> 01:25:01,346 Хорошо, я пойду с тобой. 686 01:25:01,680 --> 01:25:03,140 Если ты плохо ко мне относишься, 687 01:25:03,473 --> 01:25:04,850 Я убью тебя.